-
1 располагать текст вокруг иллюстрации
Polygraphy: run aroundУниверсальный русско-английский словарь > располагать текст вокруг иллюстрации
-
2 располагающий текст вокруг иллюстрации
Polygraphy: running aroundУниверсальный русско-английский словарь > располагающий текст вокруг иллюстрации
-
3 расположение текста вокруг иллюстрации
Polygraphy: runaround, running aroundУниверсальный русско-английский словарь > расположение текста вокруг иллюстрации
-
4 текст, заверстанный вокруг иллюстрации
Information technology: wrappingУниверсальный русско-английский словарь > текст, заверстанный вокруг иллюстрации
-
5 вокруг
1. round; around2. aboutон огляделся, он посмотрел вокруг себя — he looked about him
3. aroundСинонимический ряд:округ (проч.) вкруг; кругом; окрест; округ -
6 заверстывание текста
1) Computers: text wrap2) Information technology: text wrap (вокруг иллюстрации)Универсальный русско-английский словарь > заверстывание текста
-
7 начинать новую строку текста
Русско-английский большой базовый словарь > начинать новую строку текста
-
8 автоматическое разбиение текста
автоматическое разбиение текста
заверстывание текста
Операция заверстывания текста вокруг иллюстрации, в результате которой текст "обтекает" ее. Также данный термин используют применительно к операции перехода слов на новую строку при достижении границы страницы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое разбиение текста
-
9 обтекать
обтекать
обертывать
Заверстывать текст вокруг иллюстрации.
Автоматический переход на новую строку (продолжение ввода текста на следующей строке, когда курсор достигает конца текущей строки).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обтекать
См. также в других словарях:
Вокруг света за 80 дней — Вокруг света в восемьдесят дней Le tour du monde en quatre vingts jours … Википедия
Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок — Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок физический эффект, который проявляется «вокруг подземных выработок, расположенных на глубине, где гравитационная составляющая напряжений близка к пределу прочности пород на… … Википедия
Дискуссия вокруг опытов И. Ермаковой по оценке безопасности ГМ-сои — Опыты Ирины Ермаковой по оценке безопасности генно модифицированной сои вызвали широкую дискуссию. В авторитетном научном журнале Nature Biotechnology было опубликовано интервью с Ермаковой, которое вызвало резонанс в научном сообществе.… … Википедия
Runaround — Оборка, расположение текста вокруг иллюстрации … Краткий толковый словарь по полиграфии
To run around — Располагать текст вокруг иллюстрации, завёрстывать иллюстрацию в полосу … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wrapping — Pl обёртка, упаковка; Амбалаж (плотная бумага для упаковки рулонов); Намотка (эбонита, резины) на стержень красочного валика; Оборка; Текст, завёрстанный вокруг иллюстрации; Завертывание; Переплетение; Обертка; Оберточная бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
автоматическое разбиение текста — заверстывание текста Операция заверстывания текста вокруг иллюстрации, в результате которой текст "обтекает" ее. Также данный термин используют применительно к операции перехода слов на новую строку при достижении границы страницы.… … Справочник технического переводчика
обтекать — обертывать Заверстывать текст вокруг иллюстрации. Автоматический переход на новую строку (продолжение ввода текста на следующей строке, когда курсор достигает конца текущей строки). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии… … Справочник технического переводчика
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
ИОАННА БОГОСЛОВА ОТКРОВЕНИЕ — последняя книга НЗ и всей христианской Библии. В рукописной традиции встречается не менее 60 вариантов ее наименования (Hoskier. 1929. Vol. 2. P. 25 27). В самых ранних рукописях (Синайском ( ) и Александрийском (А) кодексах) содержится краткое… … Православная энциклопедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора